9 сайтов для тренировки письма на английском

9 сайтов для тренировки письма на английском

Вы задумывались о том, как пишете по-английски? Мне кажется, навык письма часто недооценивают в процессе изучения языка. Но именно он помогает выработать уверенность в себе и подготовиться к разговорной практике через общение с носителями языка в чатах, на форумах, приложениях для переписки и в скайпе. 

Помните о своих целях. Если вам пока не нужно применять знания в переписке с коллегами, то не беритесь за изучение примеров официальных писем. Если знаете, что будете общаться в основном с американцами - изучайте отличия в лексике и написании. Здесь также работает принцип: от простого к сложному.

План действий

  1. Освойте базовые правила орфографии (English Spelling).
  2. Когда учите новое слово или фразу, сразу запоминайте произношение и написание.
  3. Обратите внимание на различие британского и американского английского.
  4. Освойте правила пунктуации.
  5. Изучайте сокращения.
  6. Тестируйте сайты из списка ниже и встраивайте их в обучение.

English Class 101

englishclass101.com
www.englishclass101.com

Изучение иностранного языка через этот сайт представляет собой грамотно построенную программу, которая состоит из аудио диалогов, рабочих тетрадей, чек-листов и других полезных инструментов к каждому уроку. Обучение можно начать с любого уровня: с нулевого до продвинутого.

Я пользуюсь этим ресурсом для изучения шведского и иврита, иногда слушаю подкасты для продвинутого уровня.

englishclass101.com
www.englishclass101.com

На сайте представлена отличная возможность проверить письменные навыки в английском: после каждого урока вы можете оставлять комментарии с вопросами или рассказать о том, как вы прошли занятие. Другие участники и преподаватели проекта (носители языка) с радостью пообщаются с вами.

О других опциях ресурса я рассказывала в этой статье.

Grammarly

grammarly.com
www.grammarly.com

Ресурс, который подкорректирует ваш текст и подскажет, какие ошибки у вас появляются чаще всего. Вы регистрируетесь и добавляете grammarly в браузер. Когда вы пишете текст, он подчеркивает спорные моменты и предлагает варианты замены. При этом вы получаете объяснение данного варианта в плане грамматики и лексики.

Проверять можно огромный спектр текстов: от резюме до личных email писем. Большинство функций сервиса предоставляется в платном варианте программы, но и бесплатная версия служит отличной подсказкой.

Thesaurus

thesaurus.com
www.thesaurus.com

Важный инструмент-подсказка для вас, если вы уже составляете и пишете собственные тексты: рассказы, письма, заметки, посты для блога или соцсетей. Работая с этим сервисом, вы найдете больше способов выразить свои мысли, например, с помощью синонимов. Но, учтите, что даже слова со схожим значением не всегда используются в одной и той же ситуации. Поэтому проверяйте себя на этом сайте, если такой спорный момент возникнет.

Ресурс предоставляет словарь, цитаты, блоги, а также приложения и словарные игры для прокачивания навыка письма на английском.

Learn At Home

learnathome.ru
www.learnathome.ru

Письменное задание - только одно из многих на этом проекте. Сначала желательно пройти урок на аудирование (система предлагает такие уроки каждый раз, как заходишь на сайт), так как письменное задание основывается на фразах из урока. Задача этого упражнения - перевести на английский язык фразу на русском. Можно сравнить свой перевод с вариантами, которые предлагают другие участники или сайт.

Посмотрите мой детальный обзор сайта LearnAtHome здесь.

Lang-8

lang-8.com
www.lang-8.com

Судя по вашим вопросам и письмам, многих волнует вопрос: как проверить себя? Ведь все практические задания представляют собой составление собственных предложений, диалогов, текстов. Но, как понять, что вы их составляете правильно? Этот сервис решает проблему, а бонусом дарит общение с носителями языка.

lang-8.com

Все, что нужно сделать, скопировать сюда ваш текст или фразы. Носители языка вас подкорректируют и даже объяснят ваши ошибки. Так вы узнаете, почему писать и говорить нужно именно так.

Вы и сами можете помочь участникам сайта, которые изучают русский язык. Помогайте им исправлять тексты или просто дайте подсказку, если знаете, чем помочь.

Посмотрите мой детальный обзор сайта Lang-8 здесь.

Нравится статья? Поддержи наш проект, нажав "мне нравится"!

Oxford Dictionaries

oxforddictionaries.com
www.oxforddictionaries.com

Информация на этом сайте поможет вам прокачать навык письма на более высоких уровнях. Здесь вы найдете массу полезных статей о пунктуации, различиях американского и британского английского, правилах деловой переписки и написания эссе с примерами.

Чтобы не потеряться в обилии сведений, изучайте только то, что для вас сейчас актуально. Не делайте все и сразу. Если вас интересует британский и американский английский - читайте об этом и запоминайте примеры. Если вы не собираетесь писать эссе в ближайшем будущем, то пропустите эту статью. Составляете резюме? Выбирайте соответствующую тему и вперед!

Puzzle English

puzzle-english.com
www.puzzle-english.com

Среди множества функций и тренировок сервиса есть возможность тренировать навыки письма на английском. Для этого подойдет тренировка "Мастер фраз". Задание выглядит так: вы смотрите и слушаете видео ролик, а затем ваша задача правильно написать услышанные фразы по-английски. Легко, интересно и занимает мало времени.

Посмотрите мой детальный обзор сайта Puzzle English здесь.

EngVid Writing Lessons

engvid.com
www.engvid.com

Загляните на этот сайт, если учите английский язык самостоятельно. Учителя проекта (носители английского языка, кстати) делятся полезностями по всем языковым навыкам и аспектам, включая письмо. Выбор материала огромный, поэтому вы обязательно найдете то, что ищете: написание букв, грамматика, пунктуация, подсказки и шаблоны для написания эссе... Мне нравится, что уроки короткие, легкие по восприятию и вдохновляют. Только возьмите языковой дневник или тетрадь и делайте заметки по ходу.

Hemingway App

hemingway.com
www.hemingwayapp.com

Онлайн редактор, который проверяет читаемость, составленного вами текста. Он выявляет слишком длинные и сложные предложения, выделяя их желтым или красным. Инструмент также указывает на лишние слова и советует, какие грамматические структуры лучше использовать в отдельном случае.

Нравится статья? Поддержи наш проект, нажав "мне нравится"!

Посмотрите также 18 сайтов для тренировки аудирования на английском и 20 сайтов для общения с носителями языка.

А вы уже тренируете навык письма на английском? Расскажите, как успехи и какими материалами пользуетесь.

Друзья проекта

Понравилось? Подпишись на новости и поделись с друзьями!

Оставьте свой комментарий