30 идей перевести язык из теории в практику

30 идей перевести язык из теории в практику

Нет смысла изучать иностранный язык без практики. Подумайте, где вы планируете применять свои знания? Спросите себя об этом, и вы получите ответ, каким способом нужно практиковать языки именно вам. А я в этой статье приведу самые эффективные на мой взгляд варианты перевести знания в навыки и привыкнуть пользоваться иностранным языком в повседневной жизни.

Вы можете устроить себе личный марафон и в течение ближайшего месяца попробовать на практике все перечисленные дальше идеи по очереди. 1 день - 1 способ. Или выберите тот, который вам больше импонирует и подходит для тех целей, что вы поставили. Повторяйте его хотя бы 3 раза в неделю.

самостоятельное изучение языка, иностранный язык, книга, набор, чек-лист, ежедневник, планирование
Чтобы не держать в голове, что конкретно делать, а также грамотно распланировать свою неделю занятий, воспользуйтесь языковым дневником из моего обучающего набора Language Expert.
  1. Забронировать разговорное занятие с носителем языка на ITALKI.
  2. Послушать подкаст или диалог на Language Pod, повторяя вслух за носителем языка.
  3. Сходить на мероприятие на иностранном языке, например, в разговорный клуб (обзвоните школы вашего города).
  4. Посетить вебинар по профессиональной теме на новом языке.
  5. Посмотреть фильм в оригинале и сделать это еженедельной традицией.
  6. Начать пользоваться аккаунтом в соцсетях на изучаемом языке.
  7. Посмотреть видео ролик иностранного блогера на YouTube.
  8. Записать серию видео, где вы разговариваете на новом языке, чтобы проследить прогресс. Можно поделиться в социальных сетях.
  9. Устроить тематический праздник по традициям другой страны, пригласить друзей и общаться с ними только на этом языке.
  10. Приготовить новое блюдо или десерт по рецепту с иностранного сайта, телешоу или YouTube канала.
food, dessert
  1. Завести дневник на иностранном языке, чтобы каждый день писать несколько слов о своем дне и прогрессе в обучении. Попробуйте для этой цели дневник на ITALKI или на Lang-8.
  2. Заняться любимым видом спорта или новым хобби по иностранным видеоурокам на YouTube.
  3. На среднем уровне обучения и выше можно попробовать обучить базовым знаниям того, кто только начинает учить тот же язык, что и вы.
  4. Пройти собеседование на работу в иностранной компании (можно по Skype).
  5. Сделать заказ в интернет магазине.
  6. Найти собеседника для языкового обмена.
  7. Пройти тематический курс на иностранном языке, например, по работе.
  8. Сыграть в компьютерную, а лучше настольную, игру на иностранном языке с семьей и друзьями.
  9. Посмотреть в оригинале сериал, который вам понравился на русском.
  10. Закачать побольше зарубежной музыки и слушать ежедневно.

Нравится статья? Поддержи наш проект, нажав "мне нравится"!

  1. Позвонить или написать в иностранную компанию, чтобы задать вопросы.
  2. Подготовиться и сдать международный экзамен.
  3. Снять квартиру или забронировать отель на отпуск за границей.
  4. Посетить экскурсию на другом языке.
  5. Подписаться и начать получать рассылку на иностранном сайте.
  6. Ставить таймер и по 5 минут в день думать или проговаривать вслух на иностранном языке все, что придет в голову: рассказывать о своем дне, описывать обстановку вокруг, говорить о планах на завтра.
  7. Переводить с одного языка на другой и обратно надписи, вывески, объявления, разговоры, заметки - то, что попадается в течение дня.
  8. Писать планы на день и списки покупок на языке изучения.
  9. Читать википедию на иностранном языке.
  10. Подготовиться к конкретным ситуациям за границей. Решите, что вам понадобится в первую очередь и начинайте изучать тематические выражения и проигрывать диалоги на нужные темы.

Напишите в комментариях, что из списка в этой статье вы уже пробовали и как это помогло вам на практике? А что вы бы добавили в этот список?

Неважно на каком этапе обучения вы находитесь. Будь то ваш первый урок или вы уже свободно общаетесь на иностранном языке, постоянно выходите из зоны комфорта и устраивайте себе новые испытания, чтобы поддержать свои навыки м не дать им остаться только знаниями.

Скачайте готовый список заданий из статьи в виде чек-листа. В нем удобно отмечать то, что вы уже попробовали в языковой практике, и что осталось.

form-image
Спасибо! Чек-лист отправлен на ваш email!

Друзья Проекта

Понравилось? Подпишись на новости и поделись с друзьями!

Оставьте свой комментарий