Свистящие языки – это особый вид языковых систем, которые применяются для коммуникации с помощью свиста, напоминающего птичье пение, в условиях, когда речь не может быть услышана на дальнем расстоянии или когда нужно передать конфиденциальную информацию.
❖ Куш дили
Один из самых необычайных языков на земле – это куш дили, известный как турецкий птичий язык, который используется в долине Кушкёй ("Птичья деревня") в Понтийских горах в северной части Турции.
- Этот уникальный язык, насчитывающий около десяти тысяч носителей, используется уже более 500 лет, хотя точная информация о его происхождении до сих пор остается неизвестной. Понятно только, что язык использовали для общений из-за расположения деревни на крутых горах, где свист распространяется намного дальше и чётче, чем обычный крик.
- Как и у каждого языка, у куш дили есть свой словарь, а с помощью различной интонации можно передавать различные смыслы и выражать эмоции.
- Несмотря на то, что молодежь постепенно покидает деревню, а мобильные телефоны вытесняют способ общения, который слышит вся деревня, этот уникальный язык всё ещё сохраняется. ЮНЕСКО включил его в список культурного наследия в 2017 году.
❖ Сильбо Гомеро
Существует ещё один удивительный романский язык, который является свистящим диалектом испанского – сильбо. Его используют для общения местные жители острова Ла Гомера (принадлежат к архипелагу Канарских островов), где местность представляет собой глубокие ущелья и узкие долины.
К сожалению, также практически отсутствует информация о том, как произошёл этот язык. Есть версия, что он попал на острова из Северной Африки. Испанские же колонизаторы завоевали Канарские острова в 15 веке и в 16 веке адаптировали местный свистящий язык к испанскому.
Долгое существование языка можно объяснить тем, что с его помощью очень удобно передавать информацию собеседнику на местности подобного ландшафта. В отличие от перекрикивания в горах, когда эхо искажает громкие звуки.
- Сильбо также использовался на других близлежащих островах, например Иерро и Тенерифе.
- В конце 20 века власти острова Ла Гомера ввели изучение языка в школах, поскольку была угроза его исчезновения.
- В 2009 году язык попал в Список шедевров нематериального наследия.
❖ Исследования
Свистящий язык можно услышать в музыке, например, в традиционных нигерийских песнях. Интересно, что звуковые спектры характерные для них (например, язык йоруба) очень похожи на звуки, которые издают дельфины.
Ещё в 60-х годах 20 века была озвучена идея, что свистящая речь людей может служить образцом общения дельфинов. Кстати, такими звуками общаются и другие животные и птицы. Так что нужно изучать африканские наречия и свистящие языки, чтобы в дальнейшем расшифровать то, что обсуждают дельфины и другие животные.
Хотя свистящие языки могут показаться необычными или непонятными для тех, кто не знаком с ними, они представляют собой уникальную и ценную часть культурного наследия многих народов.
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!