Каждый год словари превращаются в своеобразных летописцев эпохи, выбирая слова, которые наиболее точно отражают актуальные тренды и настроения общества. В 2024 году Cambridge Dictionary и Merriam-Webster представили термины, которые стали символами уходящего года.
❖ Cambridge Dictionary
Так словом года по версии Cambridge Dictionary стало слово «manifest».
Изначально это слово пришло в английский язык из латыни и использовалось в качестве прилагательного «легко заметный» или «очевидный», прежде чем стало использоваться как глагол со значением «выражать что-то ясно через знаки или действия».
Однако в 2024 году «manifest» приобрело новое, популярное значение: «визуализировать достижение желаемого, веря, что это приблизит цель».
Тренд на манифестирование активно поддерживался знаменитостями, такими как певица Дуа Липа, гимнастка Симона Байлз и футболист Олли Уоткинс. Этот термин стал олицетворением веры в позитивное мышление, которое завоевало массовую популярность.
Дуа Липа в своём интервью:
- "I've been manifesting my Glastonbury performance for years. I wrote about it, dreamed about it, and truly believed it would happen someday." – "Я много лет визуализировала свое выступление на фестивале Гластонбери. Я писала об этом, мечтала и искренне верила, что это когда-нибудь произойдёт."
По словам Вендалин Николс, менеджера по издательству Cambridge Dictionary, слово «manifest» было выбрано из-за значительного роста его популярности и широты употребления в медиа.
По данным словаря, слово «manifest» искали почти 130000 раз, что сделало его одной из самых просматриваемых записей на сайте словаря.
❖ Merriam-Webster
Словом 2024 года по версии Merriam-Webster стало «polarization» (поляризация). Оно описывает: «разделение на два резко противоположных лагеря».
В 2024 году это слово широко использовалось для описания острых социальных и политических разногласий.
- "The recent election highlighted the deep polarization within the community, with voters becoming increasingly divided along ideological lines." – "Недавние выборы подчеркнули глубокую поляризацию в обществе, где избиратели становятся всё более разделенными по идеологическим линиям."
Интересно, что слово «polarization» появилось в начале XIX века и первоначально описывало поведение световых волн. Со временем его значение расширилось и стало применяться в политическом и культурном контекстах для обозначения глубоких разногласий.
❖ Другие популярные слова 2024 года
Помимо «manifest» и «polarization», внимание привлекли и другие слова:
- Brat — «избалованный, невоспитанный ребенок» или «привередливый человек». Популярность термина связана с альбомом Charli XCX, который воспевает независимых и неординарных женщин.
- Demure — «скромный» или «тихий». Сатира на стереотипы женственности, представленная инфлюенсером Джулс Леброн в TikTok, вывела слово в тренды.
- Goldilocks — «идеальный баланс». В экономике термин "Goldilocks economy" (экономика Златовласки) описывает идеальную ситуацию, когда экономика развивается ровно, цены почти не растут, и всё находится в равновесии. Это похоже на сказку "Златовласка и три медведя", где Златовласка выбирала подходящий для себя вариант: чтобы каша была не слишком горячая и не слишком холодная, а стул не слишком жёсткий и не слишком мягкий.
India's strong growth and moderate inflation have created a 'Goldilocks economy,' allowing the country to achieve a balance. – Сильный экономический рост и умеренная инфляция в Индии создали 'экономику Златовласки', позволяя стране достичь баланса.
Выбор слов, таких как «manifest» и «polarization», демонстрирует, как язык откликается на изменения в обществе. Тренд на визуализацию целей показывает стремление к личностному росту и веру в силу позитивного мышления. В то же время «поляризация» подчеркивает вызовы, связанные с растущими социальными и политическими разногласиями.
Слово года — это своего рода лингвистическая капсула времени, которая сохраняет дух эпохи в одном ёмком термине. Следите за языковыми трендами, читайте современные источники и будьте в курсе изменений в английском языке!
Хотите начать говорить по-английски уверенно в 2025-м? 🌍💬 Записывайтесь на разговорные уроки и бесплатную консультацию через наш удобный бот! Начните практиковать язык прямо сейчас или сразу после НГ!
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!
