30+ английских слов по теме кино

Кто не любит интересное кино в свободное время? Двойная польза и удовольствие, если смотреть фильмы на английском языке! Давайте разберем лексику по теме и узнаем, где и как начать смотреть кинокартины в оригинале.

Фильмы и жанры

Итак, начало всех начал, это конечно же само слово фильм, film или movie, в британском варианте языка используют film, в американском - movie, но по сути это абсолютные синонимы. Также слово movie может означать и кинофильм и кинокартину. Смотрим фильмы мы обычно по телевизору - TV или в кинотеатре - cinema. У последнего есть еще одно значение - кинематограф.

Самое интересное начинается, когда мы собираемся в кино и надо выбрать фильм, который мы хотим посмотреть. Ох, сколько ссор было при выборе фильма перед кассами кинотеатр, представить даже страшно. А все почему? Да, потому что у каждого есть свой любимый жанр - genre.

Кто-то любит научную фантастику - science fiction, в сокращенном варианте sci-fi, кто-то боевики - action film, для кого-то нет ничего лучше, чем исторический фильм - historical film или фильм ужасов - horror film. Существуют любители мюзиклов - musical. Девушки чаще всего предпочитают комедии - comedy, любовные истории - love story или "два в одном" - romcom - романтическую комедию. А есть еще мелодрамы специально для женщин - chick-flick и для мужчин - bromance ("bro" - "братан" + "romance" - о крепкой мужской дружбе). Есть люди, которые очень любят немое кино - silent movie. И если честно, сложно представить человека, который отказался бы посмотреть смешной мультик - cartoon. В зависимости от темы, иной раз интересно посмотреть документальный фильм - documentary.

Смотрите видео на английском на LingvoHabit. Нажмите, чтобы перейти на сайт. Интересные задания и субтитры прилагаются!

• film - фильм
• movie - кинофильм, кинокартина
• TV- телевидение
• cinema - кинематограф, кинотеатр
• genre - жанр
• science fiction - научная фантастика
• sci-fi - научная фантастика (сокр. вариант)
• action film - боевик
• historical film - исторический фильм
• horror film - фильм ужасов
• musical - мюзикл
• comedy - комедия
• love story - любовная история
• romcom - романтическая комедия
• chick-flick - мелодрама, кино про "любофф"
• bromance - мужская дружба
• silent movie - немое кино
• cartoon - мультфильм
• documentary - документальный фильм

Создание фильма

Никакой фильм или даже мультик никогда не обойдется без актерского состава - cast, режиссера - director, который следит за всем процессом. Есть еще producer - человек, который спонсирует создание фильма.

Если актер успешен и популярен среди зрителей, часто появляется в фильмах или на экранах (appear), он становится высокооплачиваемым актером - best-paid actor. Или даже суперзвездой, которого везде приглашают - A-lister. Eсли актер еще и талантлив, то он точно достигнет славы - achieve renown.

Большой ценностью также обладает сценарий - script, без которого даже идеи фильма вообще бы не было. Сам процесс, когда режиссер и актеры создают (create) фильм, называется - shoot или make a film.

И если все совпало (актеры, режиссер, сценарий и таланты), записывают музыкальную тему фильма - soundtrack, режиссер говорит "Снято"! - That's a wrap! И тогда, киноманы идут в box office покупать билеты на премьеру - premiere, где показывают фильм - show.

Если фильм получается успешным - successful, его все смотрят с удовольствием, он получает хорошие кассовые сборы - huge box-office success или даже говорят, что фильм побил рекорды и стал супер успешным - the film smashed the box office, кассовым блокбастером - blockbuster, а в последствии есть все шансы, что такой фильм получит награду - win an award.

Иногда на успех фильма влияет появление звезды в эпизодической яркой роли (камео) - cameo, дебют нового артиста - debut. И тогда решают снять продолжение - sequel или наоборот предысторию - prequel.

• cast - актерский состав
• director - режиссер
• producer - продюсер
• appear - появляться (в фильме, на экране)
• best-paid actor - самый высокооплачиваемый актер
• A-lister - супер звезда, знаменитость, звезда первой величины
• achieve renown - достичь славы
• (screen) script - сценарий
• create - создавать
• shoot - снимать фильм
• make a film - снимать фильм
• soundtrack - саундтрек, музыкальная тема к фильму
• That's a wrap! - Снято!
• box office - билетная касса кино или театра
• premiere - премьера
• show - показывать
• successful - успешный
• huge box-office success - большие кассовые сборы
• smash the box office - супер успешный фильм по сборам
• blockbuster - блокбастер, кассовый фильм
• win an award - получить награду
• cameo - яркая роль звезды в эпизоде фильма ("камео")
• debut - дебют
• sequel - сиквел, продолжение фильма, который уже имел успех
• prequel - приквел, предыстория уже известных событий фильма

Характеристики фильмов

Какие еще бывают фильмы?

Фильмы бывают короткометражными - short-length и полнометражными - full-length, грустными - sad, пугающими или даже устрашающими - frightening. Случаются захватывающие фильмы - exciting, а бывают совсем скучные и неинтересные - boring, когда никак не могут перейти к сути - cut to the chase, или того хуже - глупые и пустые - silly. Но расстраиваться не стоит, так как в следующий раз есть все шансы попасть на фильм интересный - interesting, забавный - funny, приятный - enjoyable, а то и грандиозный - epic.

• short-length - короткометражные
• full-length - полнометражный фильм
• sad - печальный, грустный
• frightening - устращающий, пугающий
• exciting - захватывающий
• boring - скучный
• cut to the chase - "перейти к сути", самое интересное место в фильме
• silly - глупый, пустой
• interesting - интересный
• funny - забавный, смешной
• enjoyable - приятный, доставляющий удовольствие

What's your favourite movie? Tell us in the comments below! Don't forget to use new words in your message!

Смотрите видео на английском на LingvoHabit. Нажмите, чтобы перейти на сайт. Интересные задания и субтитры прилагаются!

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!