Как эффективно учить языки онлайн: план занятий

Помните, когда в последний раз занимались иностранным языком по учебнику? Как в школе или универе: читаем, карандашом заполняем пропуски, пересказываем искусственный текст. Не может не радовать, что эти времена позади, а у нас в прямом доступе замечательные интернет ресурсы, мультимедийные программы и приложения. Есть такие, которые позволяют заниматься по 5 минут в перерывах, а за другими не замечаешь времени.

Понимать, какую программу использовать и как эффективно это делать, чуть ли не так же важно, как установить цели в изучении языка.

Я знаю, что можно потерять массу времени, только выбирая и решая по какому сайту заниматься. Мне бы не хотелось, чтобы вы отвлекались от главного - динамичных и результативных уроков. Поэтому обращаю ваше внимание на аспекты, которые помогут получить максимум от занятий в интернете.

После каждого пункта сразу выполняйте практическое задание.

1. Выберите программу и установите цели

Конкретика так важна! Без этого вы будете ходить по кругу. Ну вам ведь хочется уже продвинуться или нет? Решите четко: чего вы хотите в изучении языка и как это сделаете. Цели помогут оставаться в фокусе, пока вы пользуетесь выбранной программой или приложением.

Приведу свой пример. Февраль и март этого года я посвящаю изучению иврита. Я сразу решила, что мои цели: повысить разговорный уровень (я отметила для себя список тем) и пополнить словарный запас (плюс вспомнить старые). Исходя из этого я выбрала инструменты-помощники.

Во-первых, программа memrise - приложение на моем телефоне. Оно включает в себя задания на запоминание слов с помощью карточек, повторений и тренировок на скорость.

Во-вторых, я скоро подключу к урокам сайт Italki. Вот там меня ждет разговорная практика. Все! И не нужно 100 сайтов, чтобы освоить язык. Всего 1-2!

Очень удобно, что большинство онлайн курсов и мобильных приложений ведут статистику ваших занятий, напоминают о новой тренировке и продвигают вас по уровням, чтобы визуально было понятно, на каком вы этапе.

Что насчет ваших планов? Выучить 100 слов за 2 месяца по карточкам? Завершить изучение 6 базовых тем? Пройти 4 разговорных сессии с носителем языка? Научиться говорить на конкретные темы к началу лета?

Задание

1. Давайте сначала составим учебный план. Откройте блокнот (да-да, прямо сейчас, потом забудете!). Вспомните вашу цель в изучении иностранного языка и запишите.
2. Подумайте и запишите, какую помощь и результат вы хотите получить от обучающих программ.
3. Исходя из примера выше и ваших ответов, выберите 1-2 сервиса помощника. Пользуйтесь поиском на моем сайте здесь и здесь.

2. Запишите план работы и расписание

Сколько раз я обещала себе вспомнить французский, регулярно учить новые слова на иврите и пару раз в неделю смотреть фильм на английском? Вы знаете, много. 🙂 Почему долгое время мои идеальные планы проваливались? Это были просто мысли и рассуждения, а не конкретные действия. Чтобы выучить слова, нужно хотя бы взять в руки словарик или открыть сайт. Так ведь?

К тому же, я не выделяла конкретное время на учебу. Думала, что в течение дня 15 минут уж точно найдутся! Как бы не так. День пролетал, а слова не продвигались.

Даже, если выбираешь занятия во время 15-минутных пауз, нужно обозначить когда конкретно! Иначе рискуешь "случайно" открыть facebook и потратить перерыв на лайки картинок. Под это действие, кстати, полезно выделять отдельное время. 🙂

Еще одна "ловушка" обучающих программ в том, что они предлагают так много заданий, карточек, тренировок и тестов, что легко перепрыгивать с одной опции на другую, так толком и не продвинувшись.

Помогу вам определиться, продолжив рассказ о том, как я решила эти вопросы для себя относительно иврита.

Сначала я придумала себе вечернее расписание после работы. Магическим образом уроки переносились изо дня в день. Пока я не решила испытать себя и не начала вставать в 5 утра. 🙂 Теперь мое идеальное время для иврита с 6 до 7 утра. И как же мне это нравится, друзья! 🙂 Я серьезно. Ничего не отвлекает, на улице тишина, голова ясная (я еще и йогой занимаюсь перед этим). Каждый день я с нетерпением жду нового занятия! А после у меня абсолютно понятное ощущение того, что я сделала для себя море полезного!

Я начинаю занятия с просмотра видео на иврите или прослушивания аудио диалога (по списку тем, которые я для себя отметила). Записываю в тетрадь новые слова сразу в предложениях, а не отдельно! Перевод на русский тоже не пишу, но иногда подписываю на английском. Примерно 30-45 минут уходит на эту практику.

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Оставшееся время делаю тренировки на memrise через приложение на телефоне. Я прохожу там готовый курс, так что ежедневно мне приходят напоминания о занятиях и ведется автоматический учет прогресса.

Критический момент, который определит успех вашей практики - постоянство. Не длительность урока, а частота действий. Выделите хотя бы 30 минут на язык каждый день. И лучше в одно и то же время - так выработается полезная привычка.

Если вы отвлекаетесь на телефон, перехитрите себя: заходите не в инстаграм или фейсбук, а в приложение для тренировки слов или разговора. Сделайте осознанный выбор.

Задание:

1. Определите, какой промежуток времени вы готовы уделять занятиям по выбранным ресурсам и тренировкам ЕЖЕДНЕВНО. Запишите, чему конкретно и сколько. Например, 5-10 минут на карточки со словами в начале урока, 10-15 минут на разговорные упражнения, 10 минут на игры и тесты, чтобы повторить материал.
2. Выберите время дня, когда вы будете выполнять пункт 1. Например, с 7.30 до 8.15 или в обеденный перерыв и полчаса после работы.

3. Поддержка и прогресс

По разным исследованиям западных ученых, больше прогресса в занятиях наблюдают те ученики, которые занимаются не сами по себе или изолированно, а постоянно связываясь с единомышленниками, чтобы обмениваться опытом и помогать друг другу. Неудивительно. Все-таки через общение с людьми, которые нас понимают, мы получаем дополнительную мотивацию продолжать развитие.

Как только вы поставили цели и составили план действий по заданиям выше, ищите поддержку. Если в окружении кто-то изучает иностранные языки, договоритесь созваниваться и делиться новостями или делайте еженедельно посты о своем продвижении в соцсетях и блоге.

Задание:

1. Решите, как часто и каким образом фиксировать прогресс в занятиях. Например, 1 раз в неделю просматривать статистику по обучению в приложении, по которому вы занимаетесь. Или созваниваться в скайпе с другом/подругой и отчитываться за неделю.
2. Подумайте, где вы можете получать поддержку во время изучения языка: сайты языкового обмена, ваши друзья, преподаватель.

• Плюсы обучения онлайн

Большинство программ доступны не только с вашего домашнего компьютера, но с любого устройства. Это значит, что доступ к обучению у вас есть всегда. Не нужно ждать, пока вы поедете к репетитору, в языковую школу или окажетесь дома. Вспомните хотя бы о том, что даже серьезные колледжи и университеты по всему миру переходят на онлайн обучение и выдают дипломы!

• Минусы обучения онлайн

Все же, каким бы качественным ни был курс, погружение в языковую среду заменит только... общение по скайпу с настоящим носителем языка! Практика речи - один из самых важных факторов успеха в изучении языка. Не стесняйтесь написать носителям языка, например, на сайте Italki. Это несложно, просто возьмите и сделайте, тогда и собеседник найдется.

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Интерактивные программы и сайты сделали изучение языка проще, чем раньше. Хотя бы потому, что уроки можно брать с собой и проходить где угодно. Но, чтобы получить результат от любой из программ, нужно понимание: куда идти, зачем и какими действиями добиться своей цели. И подкрепить это регулярным посещением сайтов для общения с носителями языка. 🙂

Какие программы или приложения вы для себя выбрали и почему? Расскажите в комментах!