Как научиться понимать английский с помощью музыки

Как научиться понимать английский с помощью музыки

Вы когда-нибудь пробовали учить английский по песням? Все-таки, спрягать очередной глагол или делать упражнения на проверку вашего знания грамматики не так уж и весело. А музыка на английском языке внесет в занятия нотку легкости и хорошего настроения.

1 Преимущество метода

Песни на английском помогут разнообразить процесс обучения, отвлечься от заучивания слов и грамматики, отдохнуть. Безусловно, не каждому подойдет этот метод. Ведь петь и слушать музыку любят не все. Пробуйте, а если понравится - применяйте чаще!

Я часто вспоминаю наши практические марафоны. Когда ученики доходят до задания по музыке, они буквально делятся на два лагеря. Одним не нравится вообще, а другие просто в восторге!


2 На что нужно обращать внимание в песнях

Песни - это сборник сокращений, сленговых фраз и иногда абсолютно непонятного набора слов (вспомните некоторые композиции на родном языке). Поэтому не стоит относиться к ним как к эталону английской речи. Это просто одна из возможностей окунуться в языковую среду.


3 Как правильно учить английский с помощью песен

Ученики на продвинутых уровнях могут слушать и петь на иностранном языке просто так, без каких-либо дополнительных действий.

Но, если вы хотите получить пользу, выучить новые слова и потренировать произношение, попробуйте сделать из работы с музыкой полноценный урок! Наш алгоритм далее будет своеобразным чек-листом. Применяйте в своих занятиях!

Learn English with Free Podcasts

Выбрать песню

Сегодня вы испытаете этот способ обучения на музыкальной композиции "Feel" Robbie Williams.

Послушайте песню 2 раза

Не старайтесь понять каждое слово, сейчас у нас другая задача. Просто наслаждайтесь музыкой, постарайтесь лишь уловить общий смысл, эмоции исполнителя.

Распечатайте текст

Come and hold my hand
I wanna contact the living
Not sure I understand
This role I've been given

I sit and talk to God
And he just laughs at my plans
My head speaks a language
I don't understand

I just want to feel real love
Feel the home that I live in
'Cause I got too much life
Running through my veins
Going to waste

I don't want to die
But I ain't keen on living either
Before I fall in love
I'm preparing to leave her
I scare myself to death
That's why I keep on running
Before I've arrived
I can see myself coming

I just want to feel real love
Feel the home that I live in
'Cause I got too much life
Running through my veins
Going to waste
And I need to feel real love
And a life ever after
I cannot give it up

I just want to feel real love
Feel the home that I live in
I got too much love
Running through my veins
To go to waste

I just wanna feel real love
In a life ever after
There's a hole in my soul
You can see it in my face
It's a real big place

Come and hold my hand
I want to contact the living
Not sure I understand
This role I've been given
Not sure I understand
Not sure I understand
Not sure I understand
Not sure I understand

Послушайте песню снова

При этом следите по тексту и подчеркивайте незнакомые слова. Но не торопитесь смотреть перевод. Пока постарайтесь понять значение незнакомых фраз из контекста.

Разберите текст песни

Переведите оставшиеся незнакомые слова, о значении которых вы не смогли догадаться. Например, с помощью словаря Мультитран. Усложненный вариант - воспользоваться толковым англо-английским словарем. Например, Macmillan Dictionary.

Прослушайте песню без текста и спойте

Теперь вы можете еще раз проверить понимание и спеть вместе с исполнителем, тренируя произношение.

Повторяйте хотя бы 1 раз в неделю и смотрите как улучшается ваше произношение!


4 Домашнее задание

А теперь "домашка" (куда мы без нее?))

  • запишите в свой ежедневник пункт "поработать с английской музыкой" на месяц вперед (например, раз в неделю по средам)
  • рядом укажите названия песен
  • найдите четыре аудио или видео файла выбранных песен
  • распечатайте тексты
  • запишитесь на урок с преподавателем, чтобы обсудить непонятные моменты в лексике и грамматике

Все материалы готовы! Теперь вам останется только выделить 30-40 минут 1 раз в неделю и поработать с ними. Скорее всего этот способ изучения английского настолько вам понравится, что вы будете использовать его гораздо чаще.


Песни - один из самых простых способов учить английский веселее, поддерживать мотивацию и улучшать понимание речи на слух. Если вы разбираете, о чем поют иностранные исполнители, проглатывая окончания слов и сокращая фразы, то уж обычную речь носителей языка вы тем более поймете!

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Learn English with Free Podcasts

Оставьте свой комментарий

2013-08-05T11:13:04+00:002018-09-12T17:18:14+00:00
-IsraelЕлена Рувельhttps://elenaruvel.com/favicons/favicon-96x96.png$$$