- Как выбрать учебник по испанскому
- Español en vivo
- Курс испанского языка для начинающих
- Учебник испанского языка. Практический курс для начинающих.
- AULA
- Nuevo español en marcha
- Hablar por los codos
- Практическая фразеология испанского языка
- Адаптированные книги Un día en....
- Gramática de uso del español
- Gramática práctica de español para jóvenes
- Gramática básica del estudiante de español
- Uso de las perífrasis verbales
- Выводы и рекомендации
Испанский язык с каждым днем становится все популярнее. Появляется много желающих говорить на этом красивом и полным энергии языке. А как известно, изучение любого иностранного языка начинается с важного выбора.
Как вы уже догадались речь пойдет о выборе учебника. Думаю каждый сталкивался с проблемой поиска того самого "идеального".
Сегодня наш эксперт по испанскому языку, Наталья Волкова сделает обзор лучших пособий и поможет сделать выбор!
Как выбрать учебник по испанскому
- Необходимо определить для себя четкую цель: для чего вам нужен испанский язык? Исходя из ваших целей, интересов и уровня владения языком, старайтесь подобрать учебный материал.
- Выбирайте учебники, к которым в комплекте идет аудио диск, так как это немаловажно для тех кто занимается самостоятельно.
- Наличие ключей в учебном пособии - только плюс. Значит, вы всегда сможете сами себя проверить.
- Не выбирайте учебники 60-х годов, ведь лексика постоянно меняется, появляются новые выражения. В старых учебниках вы не встретите такие слова как, например: "guasapear" - "переписываться в whatsapp" и другие современные реалии.
❖ Español en vivo
Учебник Георгия Нуждина пользуется популярностью, имеет хорошую базу и структуру. Идеально подходит при самостоятельных занятиях. В комплекте есть аудио записи и ответы к заданиям.
❖ Курс испанского языка для начинающих
Чудесный учебник (И. А. Дышлевая) испанского языка 2017-го года. Поможет освоить базу, начать говорить простыми предложениями. Пособие предлагает упражнения на закрепление словарного запаса и грамматических форм.
❖ Учебник испанского языка. Практический курс для начинающих.
В учебнике А. И. Патрушева хорошо изложен грамматический материал. Занимаясь по нему, вы получите отличный языковой фундамент для дальнейшего изучения.
❖ AULA
Один из лучших современных коммуникативных пособий издательства Difusión для уровней от А1 до В2. Внутри много хороших интерактивных заданий со статьями и интервью. Прилагается аудио диск.
❖ Nuevo español en marcha
Комплексный курс испанского языка издательства SGEL для уровней от А1 до В1. Поможет освоить язык не в теории, а на практике. В нем есть живая разговорная лексика и современные материалы. Пособие включает в набор сам учебник, практические упражнения, тетрадь с заданиями и аудио записи.
❖ Hablar por los codos
В этой книге издательства edelsa собрано 175 самых популярных разговорных выражений и 45 испанских поговорок. Каждый фразеологизм сопровождается историей происхождения, примером употребления и цветной иллюстрацией.
❖ Практическая фразеология испанского языка
Настоящий кладезь для любителей фразеологизмов от автора К. М. Эстремера. Цель этого пособия - научить пользоваться пословицами и популярными выражениями, а также показать межкультурные различия. Внутри - большое количество разнообразных упражнений, что способствует запоминанию на практике.
❖ Адаптированные книги «Un día en....»
Серия красочных книг поможет познакомиться с культурными достопримечательностями городов Испании и стран Латинской Америки. Пособие предназначено для уровня А1. В книге вы найдете иллюстрированный словарь, глоссарий на пяти языках, а также культурные заметки.
❖ Gramática de uso del español
Книга для уровней от A1 до С2 от издательства SM ELE. Доступно и четко изложен материал: с левой стороны идет теория, с правой - упражнения на отработку. Есть ключи ко всем заданиям.
❖ Gramática práctica de español para jóvenes
Современное пособие по грамматике испанского языка для подростков от издательства SGEL. Предназначено, для уровней от А1 до А2. Пособие предлагает разнообразные упражнения в сопровождении с иллюстраций; даются ключи.
❖ Gramática básica del estudiante de español
Сборник издательства Difusión разделен по отдельным темам и сопровождается простыми и понятными таблицами, а также включает в себя более 370 грамматических упражнений для уровней от А1 до В1.
❖ Uso de las perífrasis verbales
Отличное пособие для уровней от B1 до С1 от издательства edelsa, которое познакомит с важнейшими глагольными конструкциями и их употреблением в повседневной испанской речи. Учебник состоит из 9 тем (с теорией, примерами и практическими упражнениями). В конце учебника предлагается тест на проверку усвоенного материала и ключи. В линейку серии входят учебники: Uso de los pasados и Uso del indicativo y del subjuntivo.
Выводы и рекомендации
При выборе учебного материала важно опираться на свои интересы, чтобы изучение языка было не в тягость, а приносило массу удовольствия. Поэтому, если вы долгое время занимаетесь по учебнику и чувствуете, что нет прогресса, смело меняйте его. Занятия языком должны вдохновлять вас на продолжение обучения и практики.
Советую больше отдавать предпочтения аутентичным пособиям, так как они помогают полностью погрузиться в языковую среду. Тем не менее русскоязычное пособие может служить вспомогательным инструментом в изучении языка.
Автор статьи: Наталья Волкова (Instagram)
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!
Muchas grasias!