На день запаздываю с отчетом. Практически не было времени на занятия на этой неделе - мы с мужем были в отпуске на Кипре. Без компьютера (!) и всего ему сопутствующего.)) Но на отдыхе у меня было достаточно активной практики, а также появились идеи, как улучшить наш квест.
Отчет за неделю 31 марта - 6 апреля
Перед поездкой много времени ушло на закрытие некоторых рабочих процессов, подготовку к вылету и так далее. Получилось, что занятий у меня не было совсем, зато в поездке удалось хорошо попрактиковаться и на английском и на иврите.
Цель недели
Моей целью было - продолжать работать с привычкой занятий и выделять время на языки по утрам. Не получилось, поэтом цель переношу на эту неделю. Сейчас я снова вливаюсь в привычный рабочий график, так что должно сработать. Уроки на этой неделе тоже не бронировала, так как знала, что будут другие дела, а перегружать себя не хотелось. Зато несколько дней в новой обстановке существенно подзарядили энергией!
Ресурсы на этой неделе
Среди ресурсов - только живая практика: общение в аэропорту, отеле, такси... С таким удовольствием я говорила с людьми, в очередной раз осознав, как же круто уметь общаться на иностранных языках! Именно такие моменты мотивируют продолжать учиться, выводить язык на новый уровень. А еще меня заинтересовал греческий! Слышишь его, и появляется ощущение, что вот-вот что-то поймешь, но нет!))
Планы на новую неделю
Работать 20-30 минут с утра над языками (заранее заполнить для этого планнер). Иврит - фокус на аудирование (подкасты, видео, тематическая лексика); английский - задания по CPE плюс урок с преподавателем.
Выводы
Снова поймала один нюанс... Если раньше мои редкие попытки общаться на французском (на котором у меня, кстати, хорошо получается читать, писать, понимать) "перекрывал" иврит, то сейчас я вижу, что он намеревается проделать то же самое с английским. Вот что значит привычка. Некоторые слова просто автоматически вылетают на иврите.
Я этого совсем не хочу. По моей личной "градации" английский идет вровень с русским, а уж потом остальные языки. Так что буду работать с этим моментом: вернусь к своей же статье про изучение нескольких языков (там описывала свой предыдущий опыт) и продолжу готовиться к CPE на уровень Advanced и выше.
Обновление в правилах квеста
Решила также конкретизировать правила квеста. Теперь, чтобы принять участие, вы изучаете и практикуете ваш иностранный язык, рассказывая об этом в посте Instagram каждое воскресенье с тегом #langstyle_quest. При этом вы указываете вашу "цель недели", удалось ли ее выполнить, и что вы поставили на новую неделю.
Сторис - по желанию, но при розыгрыше призов раз в месяц учитывать буду только посты (сторис исчезают, есть вероятность их пропустить).
Как ваша неделя? Было время на языки? Рассказывайте в комментариях!
Подключайтесь к языковому квесту ЗДЕСЬ и учитесь так, чтобы было вдохновение!
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!
