Почему английские слова забываются и как с этим бороться: методы запоминания

Любой, кто пытался учить иностранный язык, сталкивался с этим феноменом: даже если повторить новое слово сто раз сегодня, завтра на его месте в памяти будет белое пятно.

У такой забывчивости есть причина, и кроется она в механизмах нашей памяти. Но мозг можно обхитрить, если учить слова по особой схеме.

❖ Как устроена наша память

Наш мозг работает по принципу Use it or lose it. То есть "Используй или потеряешь". Это имеет смысл - если бы мы запоминали навечно вообще все, мозг был бы просто перегружен, как компьютер, на котором не осталось свободной памяти. Поэтому мы не помним имена всех своих приятелей по детскому садику - они нам не нужны. А вот имена начальника, лучшего друга и лечащего врача требуются часто и потому задерживаются в памяти.

Мозг удаляет ненужную информацию очень быстро. Этот процесс называется "кривой забывания". Его отлично изучил немецкий психолог Герман Эббингауз.

Ученый исследовал механизмы забывания и выяснил, что через час в памяти остается не больше 40% выученного, через 10 часов - максимум 35%, через неделю - не более 20%. Неважно, как упорно вы зубрили слова - без практики спустя 7 дней вы забудете 80% из них, а спустя несколько лет в памяти не останется почти ничего.

❖ Что такое интервальное повторение

Можно ли использовать эту кривую себе на пользу? Можно, и тот же Эббингауз придумал, как это сделать. Достаточно повторять информацию как раз в тот момент, когда память готова ее стереть.

Эти интервалы одинаковы практически у всех людей. Чтобы все выученное осталось в памяти, нужно не зубрить слова несколько часов подряд, а повторять их через определенные промежутки времени: первый раз - сразу после того, как незнакомое слово попалось вам, второй - через 20 минут, третий - через 8 часов и четвертый - через сутки.

Четыре повторения вместо долгой зубрежки - и слово останется с вами навсегда, особенно если вы будете в дальнейшем время от времени использовать его.

❖ Как запоминать слова надолго

Все это замечательно, но как выстроить такой график обучения? Во-первых, придется постоянно напоминать себе, когда пора повторить пройденное. Во-вторых, Эббингауз разработал усредненный алгоритм, но в каждом конкретном случае интервалы могут немного меняться, ведь все мы разные.

И тут на помощь студентам приходят информационные технологии. Уже существуют приложения для запоминания слов, которые не просто формируют словарь, но и помогают запоминать новую лексику методом интервального повторения. Алгоритм подстраивается под каждого конкретного пользователя и вычисляет оптимальное время для повторения.

Одно из таких приложений создали разработчики онлайн-школы Skyeng.

• Работает это просто: пользователь добавляет новую лексику, которая попадается ему на уроках, в раздел "Мои слова". Можно и просто подгружать тематические подборки слов, например, лексику для путешественников, бизнесменов или кулинаров.
• Каждое новое слово сопровождается упражнениями для запоминания. Как только они пройдены, приложение начинает напоминать вам через определенные интервалы о том, что пора бы повторить слово.
• Сначала напоминания следуют классической "кривой Эббингауза", но программа фиксирует, насколько хорошо вы запоминаете слова, и постепенно сама корректирует режим повторения, основываясь именно на ваших успехах. Если вы часто ошибаетесь, приложение сократит интервал, если всегда отвечаете правильно - немного увеличит. Как только программа убедится, что слово заучено надежно и точно не забудется, она откладывает его в сторонку и фокусируется на других словах.

❖ Сколько слов можно выучить таким способом

Интервальное повторение работает превосходно, но процесс можно ускорить, добавив к нему другие психологические хитрости. Например, психологами доказано, что слова, объединенные общей темой, запоминаются лучше, чем случайный лексический набор. А слова в контексте – лучше, чем одинокие конструкции в чистом поле.

Поэтому в том же приложении Skyeng каждое слово сопровождается картинкой, озвучкой и примером. Тот факт, что слова можно объединять в логические группы, тоже помогает усваивать информацию быстрее.

С помощью всех этих приемов в день можно запоминать на веки вечные от 5, 10, 15 и более слов - все зависит от вашего усердия и желания. Для того, чтобы свободно говорить по-английски, достаточно знать примерно 3000 слов - они покрывают 95% всей повседневной речи. То есть если заниматься с таким приложением старательно и системно, весь этот лексикон можно освоить даже за несколько месяцев!

А если добавить к этому уроки с личным преподавателем и ежедневную практику в виде просмотра фильмов в оригинале и чтения текстов на английском, прогресс будет еще заметнее.

Пройти пробный урок в skyeng

Вы уже нашли методы запоминания иностранных слов, которые вам помогают? Поделитесь в комментариях!

Автор статьи: школа английского языка Skyeng.

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!