Сегодня каждому из нас доступен богатый выбор материалов, которые позволяют изучать язык через практику на ежедневной основе. К примеру, есть несколько мобильных приложений для изучения языка, которые помогают поддерживать навыки, где бы вы не находились.
Предлагаем вашему вниманию список популярных сервисов и ссылки на их сайты в Интернете. Сами приложения можно скачать через GooglePlay, iTunes или установить в качестве расширения в Google Chrome.
1 LingvoHabit
LingvoHabit – платформа, где вы с помощью ежедневных интерактивных мини-уроков продвинетесь к свободному общению на английском.
Что можно делать на платформе уже сейчас:
- подбирать и сохранять актуальные материалы;
- отмечать прогресс в обучении и практике;
- проходить разнообразные словарные тренировки;
- вести словарик, проверяя степень запоминания фраз и слов;
- тренировать грамматику и лексику по мини-урокам с упражнениями;
- улучшать понимание английской речи на слух через уроки по фильмам и песням;
- прокачивать язык на практике на марафонах и курсах.
Мой подробный обзор платформы LingvoHabit здесь.
2 Italki
Для меня это остается сервис номер один по изучению любого, даже самого редкого языка. Новичок найдет здесь стандартные уроки с преподавателем, а продвинутый ученик – разговорную практику с носителями изучаемого языка.
На любом этапе обучения доступны уроки с домашними заданиями и изучением грамматики, разговорные сессии, где вы обсуждаете тематическую лексику и актуальные вам темы, подготовка к международным экзаменам. Вне уроков вашему вниманию полезные статьи, участие в обсуждениях, переписка в чатах.
Инструкции к сайту и мой обзор читайте здесь.
3 LingvoMind
Сервис LingvoMind – инструмент для перевода и запоминания иностранных слов и фраз. Достаточно установить расширение для Google Chrome, и у вас появится возможность переводить любой текст, который попадается вам во время серфинга по Интернету.
Кроме того, слова можно сохранять в специальные списки, а затем тренировать через приложение с помощью флеш-карточек. В будущем планируется разработка мобильного приложения, проверка произношения, работа с контекстом и метод интервальных повторений.
4 Daily dose of language
В этом приложении от компании Innovative Language вы можете выбрать свой язык для изучения из десятка предложенных и ежедневно получать небольшие задания на тренировку.
Например, вы учите слово дня, слушаете озвучку носителями языка, читаете примеры, смотрите видео уроки по лексике. Отличная возможность даже в свободную минуту заняться иностранным языком.
Обзор сайтов от Innovative Language читайте тут.
5 HiNative
Здорово, когда есть собеседник для языковой практики. Но ещё лучше, когда вы можете узнать у него интересные детали о жизни в другой стране, традициях и культуре, особенностях разговорного языка. Это приложение – отличная для этого возможность!
Вы задаете вопросы, а иностранцы отвечают. Или наоборот: вы сами отвечаете на вопросы о своей стране или родном языке! Для тех, кому сложно, есть шаблоны для создания вопросов. Можно попросить носителей языка проверить ваше произношение, прислав аудио, а также уточнить, в какой ситуации применить отдельное слово или фразу.
6 Memrise
Без конца отвлекаетесь на социальные сети в течение дня? Почему бы не выработать новую привычку и вместо, предположим, Инстаграма заходить в Memrise.
Здесь тоже хочется постоянно переходить со страницы на страницу, но тут, в отличие от социальных сетей, вы получите пользу, тренируясь в запоминании иностранных слов. Вы можете как создавать свои тематические списки фраз, так и тренироваться по готовым курсам.
Мой обзор сервиса находится здесь.
7 LingQ
Создатели сервиса считают, что осваивать язык необходимо через любимый контент, погружаясь в него и максимально вникая в язык. Среди возможностей приложения – загрузка любых материалов, которые вам нравятся, в свой личный кабинет, а затем их тщательная проработка.
Можно сохранять незнакомые фразы, а позже делать задания на их повторение – на сервисе всё для этого устроено автоматически. Здесь вы научитесь не просто запоминать слова, а понимать тексты, аудио и видео, опираясь на контекст, а не количество выученных слов. Учите любой из 25 языков!
8 16polyglot
Если вы знаете программу полиглота Дмитрия Петрова, то вас обрадует, что теперь есть удобное приложение по мотивам телепередачи. Пока в доступе только английский и испанский, но будем надеяться, что остальные языки не за горами.
Внутри приложения – списки слов и тренировки спряжения глаголов. Обучение идет по той же системе, что в оригинальной версии программы. Осваивайте базу или вспоминайте, что уже когда-то учили, закрепляя на практике.
9 busuu
Сервис предоставляет интерактивные тренировки грамматики и лексики выбранного языка на всех уровнях. Среди дополнительных опций – письменные задания, которые проверяют и корректируют носители языка.
Есть возможность записать свой голос и потренироваться в произношении новых фраз. Удобно, что есть озвучка новых выражений, а также диалогов. Слушайте и повторяйте за носителями языка. Среди языков – европейские и восточные.
Обзор сайта уже опубликован здесь.
10 FluentU
Приложение предлагает доступ к самому интересному видео контенту в Интернете по выбранному иностранному языку: новости, телешоу, музыкальные видео и так далее. Вы занимаетесь по оригинальным материалам, которые содержат интересные для вас темы, а затем впитываете новые слова через контекст и погружение.
В приложении есть субтитры к видео, а также дополнительные тренировки на закрепление новой информации, например, тесты под каждый материал. Широкий выбор языков.
11 LinguaLeo
Одна из самых «старых» площадок по изучению английского языка. Английский с Лео изучают уже несколько миллионов человек. Сервис предлагает набор базовых программ по английскому языку, интерактивные тесты, а также новую опцию – персональный подбор заданий под ваши интересы и цели. Вы получаете личный словарь с озвучкой каждого слова, тематические и визуальные словари, отслеживание прогресса.
12 Lingvist
Приложение сначала предлагает вам проверку этапа обучения, а затем подходящую программу под личные цели. В процессе занятий вы сможете отслеживать прогресс, тем самым изучая только нужные темы и пропуская лишнее.
Среди тренировок: закрепление новых слов через примеры, грамматические подсказки, запись голоса, поддержка сообщества единомышленников. Языки: английский, французский, немецкий, испанский, эстонский.
Перечисленные в этой статье приложения для изучения языков, конечно, не заменят полноценную программу и занятия с преподавателем, но послужат прекрасным инструментом для закрепления уже имеющихся знаний и навыков на регулярной основе.
Выберите своё приложение для Android или iOS и занимайтесь хотя бы по 15-30 минут в день даже в дороге!
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!