Собираетесь учить французский самостоятельно? Тогда вам понадобится правильная последовательность тем по грамматике и лексике, на которую можно опираться в процессе. Наш эксперт по французскому языку Ольга Бродецкая рассказала о том, какую последовательность тем предлагают учебники известного французского издательства "Hachette".
Приступая к изучению французского языка, помните, что на начальном этапе нужно обратить внимание на произношение и правила чтения. Их много, но если вы их выучите и хорошенько потренируете, то потом сможете самостоятельно прочитать абсолютно любое французское слово без запинки (даже незнакомое!). Важно много слушать и повторять вслух за французами. Это поможет научиться говорить с нужной интонацией и правильно произносить французские звуки.
❖ Niveau Débutant
| Грамматическая тема | Лексические темы |
|---|
- глаголы être, avoir в настоящем времени Présent
- глаголы 1й группы в Présent
- мужской и женский род существительных и прилагательных
- определённый и неопределённый артикли
- притяжательные прилагательные
- предлоги с названиями стран и городов
- вопросительные слова qui ("кто"), quel ("какой")
| - числа, национальности
- умение назвать и спросить имя, адрес, телефон, возраст
- умение рассказать о любимых занятиях
|
- конструкция il y a (есть), предлоги места
- отрицательные предложения со структурой ne...pas
- вопросы с qu'est-ce que ("что"), вопросительные слова comment ("как"), combien ("сколько")
- ударные местоимения moi, toi, lui, elle
- указательные прилагательные ce, cette, ces (этот, эта, эти)
| - цвета, мебель, одежда
- умение назвать и расположить предметы в квартире
- умение описать внешность человека, его одежду
- умение спросить цену и размер в магазине
|
- повелительное наклонение Impératif
- неправильный глагол prendre ("брать") в Présent
- слитные артикли
- вопросительное слово où ("где")
- наречие y ("там")
- местоимение on
| - комнаты в квартире, места в городе, транспорт, направления
- умение расспросить и рассказать о квартире, узнать и объяснить дорогу
- умение рассказать о своем городе, понять информацию из брошюры для туристов
|
- вопросительное слово quand ("когда")
- вопросительный оборот est-ce que
- глаголы partir ("уезжать"), faire (делать), lire ("читать"), écrire ("писать") в настоящем времени
- возвратные глаголы в настоящем времени
| - умение назвать дату, время, описать привычные действия
- умение купить билет на поезд
- умения рассказать о занятиях спортом, о своём рабочем дне и профессии
|
- частичный артикль
- глаголы boire ("пить"), acheter ("покупать"), manger ("есть") в настоящем времени
- прошедшее время Passé Composé
| - продукты питания, рассказ о своём повседневном меню
- праздники
- умение рассказывать о событиях в прошлом
|
- неправильные глаголы pouvoir ("мочь"), vouloir ("хотеть"), savoir ("уметь"), connaître ("знать") в настоящем времени
- конструкция il faut (нужно)
- ближайшее будущее время Futur Proche
- местоимения-дополнения (прямые и косвенные)
| - умение выразить разрешение и запрет
- собеседование при приеме на работу, рассказ о своих профессиональных умениях и навыках
|
- местоимения en, ca
- наречия beaucoup ("много"), peu ("мало"), trop ("слишком"), assez ("достаточно")
- формы местоимения tout ("все")
| - досуг, отпуск
- преимущества и недостатки жизни в городе и деревне
|
- прошедшее время Imparfait
- ближайшее прошедшее время Passé Immediat
- разница в употреблении двух прошедших времен Passé Composé и Imparfait
| - воспоминания о прошлом
- составление биографии
|
- будущее время Futur Simple
- способы выражения действия в будущем
- условные придаточные предложения 1-го типа (реальное условие) с si ("если")
| - прогноз погоды
- планы на будущее
|
❖ Niveau Intermédiaire
| Грамматическая тема | Разговорные темы и лексика |
|---|
- относительные местоимения qui, que
- указательные местоимения celui, celle, ceux
- условное наклонение Conditionnel Présent
| - рассказ о своих предпочтениях в одежде
- рассказ о своих мечтах
- рассказ о своем происхождении
|
- относительные местоимения où, dont
- сравнение прилагательных
| - описание жилья, своего образа жизни
- французы и их образ жизни
|
- неопределённые местоимения
- условные предложения 2го типа si+Imparfait (нереальное условие)
- сослагательное наклонение Subjonctif Présent
| - здоровый образ жизни, диета, вредные привычки
- советы по укреплению здоровья
|
- образование наречий
- конструкция ne...que ("только")
- повторение употребления прошедших времен
- индикаторы времени depuis ("начиная с"), il y a ("тому назад")
| - проблемы трудоустройства и безработицы
- среднее и высшее образование
- социальный пакет при устройстве на работу во Франции
|
- деепричастие Gérondif
- выражение причины и следствия
| - досуг, хобби, поход в кафе, выходной день
- любимые занятия французов
|
- согласование причастий прошедшего времени
- предпрошедшее время Plus-que-Parfait
| - путешествия, виды путешествий, рассказ о своей поездке
- заказ тура в агентстве
|
- косвенная речь
- сравнение употребления изъявительного и сослагательного наклонений
| - жизненные ценности
- гражданская позиция, политика
- умение выразить свое мнение
|
- безличные конструкции
- формы инфинитива в настоящем и прошедшем времени
- будущее время Futur Anterieur
| - правила поведения в обществе, этикет
- безопасность на дорогах
|
- косвенная речь
- согласование времен
- страдательный залог
| - средства массовой информации
- телевидение
- пресса во Франции
|
❖ Niveau Avancé
| Грамматическая тема | Разговорные темы и лексика |
|---|
- способы построения отрицательных предложений
- фонетические различия между разговорным французским и литературным
| - образ жизни
- знакомства для отношений, совместное проживание в квартире, распределение обязанностей по дому
- умение попросить об услуге, сделать запрос на получение информации
|
- повторение времен: Présent, Passé composé, Plus-que-parfait, Imparfait
| - обучение за границей
- иммиграция, получение французского гражданства
- путешествие на поезде
- умение составлять письмо-жалобу
|
- обязательное и запрещённое связывание в речи
| - музыкальные вкусы
- биография любимого певца
|
- относительные местоимения
- место прилагательных в предложении
- согласование причастий прошедшего времени
- деление фразы на ритмические группы
| - окружающая среда
- урбанистические проекты
|
- неопределённые прилагательные
- условные предложения 3го типа (нереальные условия, относящиеся к прошлому)
| - конфликт поколений
- мотивация и цели в жизни
- составление рекомендательного письма
|
- повелительное наклонение
- безличные конструкции
| - правила поведения в ресторане
- французская кухня
- любимые рецепты
|
- придаточные предложения времени
- значения сослагательного наклонения Subjonctif
- способы выражения своего мнения
| - профессиональная жизнь
- отпуск
- подготовка к собеседованию о приеме на работу
- удаленная работа
|
- составные относительные местоимения
- выделительные обороты
| - покупки и продажи в интернете
- чаевые и скидки
- отношение к деньгам
- умение составлять деловые письма
|
- причастие настоящего времени
- отглагольное прилагательное
| - новые технологии, научный прогресс
- защита окружающей среды
- умение рассказать о функциях гаджетов
|
- согласование времен в плане прошедшего времени
| - кино, искусство, культурные мероприятия
- умение составлять рекламную листовку
|
- наречия способа действия, степени, времени
- речевые средства для выражения уступки и противопоставления
| - национальные стереотипы
- умение вести дискуссию
- умение составлять обзор фильма, спектакля
|
В разных пособиях порядок изучения тем и их подача могут немного меняться, но в целом грамматическое и лексическое наполнение французских учебников совпадает. Лучше всего выбрать какую-то одну линейку учебников и двигаться последовательно от уровня к уровню, чтобы не пропустить важные темы. Кроме того, существует много французских пособий по лексике и грамматике, которые можно брать в качестве дополнительного материала к основному учебнику и углублять знания по отдельным темам.
Если вы только приступили к изучению французского, вам понадобится помощь в разборе базовых грамматических и лексических тем. Запишитесь на персональный курс с преподавателем французского на Italki.
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!
